1 00:00:23,107 --> 00:00:26,557 ♪ Destiny is the best ♪ No matter who begs whom, the Spring and Autumn period simply follows the commands of heaven and earth. 2 00:00:28,978 --> 00:00:33,336 Destiny, who can twist the flow of fate? 3 00:00:35,771 --> 00:00:40,578 No matter who is there or not, in the end it is humans who decide this turbulent world. 4 00:00:42,431 --> 00:00:46,706 Who on earth is rewriting history? 5 00:00:48,777 --> 00:00:54,052 Don't be happy. Don't get too proud because you're called the "founder." 6 00:00:55,763 --> 00:01:00,847 The cry of “Long Live” and the eternal reign everything will be made according to your wishes 7 00:01:02,564 --> 00:01:07,639 But did you know who will become the "Great Ancestor" in the next life? 8 00:01:08,818 --> 00:01:15,677 Don't gamble, because destiny is the best (absolute) 9 00:01:30,600 --> 00:01:32,320 she's a really good mother 10 00:01:32,440 --> 00:01:33,920 Because my son likes the dim sum at Tian Xiang Lou. 11 00:01:34,000 --> 00:01:35,800 I'm going to buy it right away 12 00:01:36,160 --> 00:01:38,160 Dim sum is just an afterthought 13 00:01:38,320 --> 00:01:40,480 Actually, I'm planning on buying a nice gift. 14 00:01:41,640 --> 00:01:42,680 I'll tell you the truth 15 00:01:42,840 --> 00:01:45,360 The quarrel between Banji and Shobara-kun is not just once or twice. 16 00:01:45,480 --> 00:01:46,640 to settle things peacefully 17 00:01:46,720 --> 00:01:48,480 buy suitable items 18 00:01:48,560 --> 00:01:49,920 I'm thinking of delivering it to Mrs. Hirahara's mansion. 19 00:01:50,040 --> 00:01:53,760 I would like to apologize on behalf of Banji and put out any unnecessary flames. 20 00:01:54,200 --> 00:01:56,320 It's really amazing 21 00:01:57,280 --> 00:01:59,400 Are you busy these days? 22 00:01:59,560 --> 00:02:01,040 Why are you with me today? 23 00:02:01,360 --> 00:02:03,200 There's nothing more important than you 24 00:02:04,520 --> 00:02:05,960 Wouldn't you be scared if the Marquis found out? 25 00:02:11,600 --> 00:02:13,840 Mrs. Ya and your favorite Xiang Shaolong. 26 00:02:15,600 --> 00:02:18,080 Xiang Shaolong is Xiang Shaolong, I am me 27 00:02:18,120 --> 00:02:19,720 Why would you put me and that guy together? 28 00:02:22,080 --> 00:02:24,880 I guess you want to try Tenkorou's signature dim sum, so let's go. 29 00:02:28,480 --> 00:02:31,040 This jade hairpin is elegant. 30 00:02:32,280 --> 00:02:35,040 However, the workmanship of this bead is also very elaborate. 31 00:02:35,720 --> 00:02:40,280 This jade bracelet is also elegant...which one is better? 32 00:02:42,600 --> 00:02:43,800 It doesn't matter what you buy 33 00:02:43,920 --> 00:02:45,960 The most important thing is for your son to become sane. 34 00:02:46,320 --> 00:02:47,920 Otherwise, no matter how much you wipe your ass, 35 00:02:48,040 --> 00:02:49,600 Even if I go bankrupt, I won't be able to catch up. 36 00:02:49,680 --> 00:02:52,440 In fact, Banji has grown quite a bit recently. 37 00:02:52,560 --> 00:02:55,360 It's all thanks to you, my good teacher. 38 00:02:56,080 --> 00:02:58,240 Actually, there's something I'd like to ask you to ask. 39 00:02:58,320 --> 00:02:59,120 What happened? 40 00:02:59,320 --> 00:02:59,880 don't worry 41 00:03:00,040 --> 00:03:01,960 This is not a matter of rescuing Qin's pawns. 42 00:03:02,120 --> 00:03:04,080 I just want King Zhao to give him a little favor. 43 00:03:04,760 --> 00:03:06,240 I want to adopt a little rabbit 44 00:03:06,400 --> 00:03:07,560 Did you receive a little rabbit? 45 00:03:07,720 --> 00:03:11,840 Oh, she's a good friend 46 00:03:11,960 --> 00:03:14,320 If you're in trouble, you can't help but help, right? 47 00:03:14,440 --> 00:03:16,840 Besides, I promised to take you out of the palace. 48 00:03:16,960 --> 00:03:19,440 I thought maybe I could do something with your help. 49 00:03:19,560 --> 00:03:20,840 If you can help me 50 00:03:20,960 --> 00:03:22,640 I'll thank you on her behalf. 51 00:03:22,840 --> 00:03:26,440 The little rabbit... is a member of the imperial court. 52 00:03:26,560 --> 00:03:29,880 It's not that easy to take care of yourself 53 00:03:30,000 --> 00:03:31,720 But you're King Zhao's sister. 54 00:03:31,880 --> 00:03:34,160 As long as you speak, there should be no problem. 55 00:03:34,480 --> 00:03:35,880 Shaolong, you don't understand. 56 00:03:36,040 --> 00:03:37,680 The royal palace has its own royal customs. 57 00:03:37,760 --> 00:03:40,240 It is not something that can be changed overnight. 58 00:03:40,960 --> 00:03:43,800 I have to be careful about taking care of her. 59 00:03:43,920 --> 00:03:45,120 Don't be impatient 60 00:03:50,520 --> 00:03:53,200 Alcohol! Bring it. Yes, I'm home. 61 00:03:53,640 --> 00:03:54,800 If you drink more than this, you'll get really drunk. 62 00:03:55,600 --> 00:03:57,160 leave me alone 63 00:03:59,520 --> 00:04:01,800 Even if Xiang Shaolong was with that woman 64 00:04:02,520 --> 00:04:03,760 I have never encouraged such self-indulgent drinking. 65 00:04:05,240 --> 00:04:06,280 I didn’t expect it to be Xiang Shaolong. 66 00:04:06,440 --> 00:04:07,960 Are you the kind of person who would go so far as to destroy your body? 67 00:04:09,880 --> 00:04:12,680 I won't destroy my body for that man. 68 00:04:14,200 --> 00:04:16,280 It's even worse to be sad 69 00:04:21,760 --> 00:04:22,520 Yoshiji 70 00:04:24,600 --> 00:04:26,760 Renden, is Karasu-sama okay? 71 00:04:27,040 --> 00:04:27,920 I think I drank too much 72 00:04:28,760 --> 00:04:30,680 Are there any empty rooms? 73 00:04:30,800 --> 00:04:32,640 Yes... 74 00:04:38,720 --> 00:04:44,840 Xiang Shaolong, knowing my feelings... 75 00:04:46,240 --> 00:04:48,720 Why do you act like that? 76 00:04:49,240 --> 00:04:51,320 You silent thief 77 00:04:54,880 --> 00:04:55,760 Xiang Shaolong 78 00:04:56,960 --> 00:04:58,640 this scumbag 79 00:04:59,320 --> 00:05:00,520 thief 80 00:05:01,720 --> 00:05:06,680 Do you know how much I love you? 81 00:05:27,800 --> 00:05:28,640 Madam, come here 82 00:05:29,160 --> 00:05:32,560 The finest wine just arrived from the western region yesterday. 83 00:05:32,680 --> 00:05:34,400 How do you like it, madam? 84 00:05:34,520 --> 00:05:35,840 It must be really delicious sake. 85 00:05:35,960 --> 00:05:37,640 If our Xiang-sama doesn't like it, 86 00:05:37,760 --> 00:05:40,320 I'll smash this "Tenkorou" signboard. 87 00:05:40,600 --> 00:05:43,280 If you don't like it, please remove the signboard at any time. 88 00:05:45,400 --> 00:05:47,080 I was drinking with Lianjin earlier. 89 00:05:47,240 --> 00:05:48,560 Isn't that the crow lady? 90 00:05:48,600 --> 00:05:50,640 Oh, I was extremely drunk. 91 00:05:50,800 --> 00:05:54,200 I wonder what he's doing with Renjin in the back room these days. 92 00:05:58,680 --> 00:05:59,440 Renjin 93 00:06:01,600 --> 00:06:02,520 Are you okay? 94 00:06:06,760 --> 00:06:09,640 This erotic bastard, you idiot. Don't disappear 95 00:06:09,960 --> 00:06:10,880 What do you mean? 96 00:06:11,080 --> 00:06:12,160 It's pest control. 97 00:06:12,840 --> 00:06:13,760 I'm not allowed to take her with me. 98 00:06:14,080 --> 00:06:14,840 You're crazy 99 00:06:25,720 --> 00:06:28,480 Hold back, Lianjin, are you planning to kill me too? 100 00:06:28,640 --> 00:06:29,760 It's totally too much 101 00:06:29,960 --> 00:06:32,440 After trying to attack the young lady, he is now trying to kill her. 102 00:06:32,520 --> 00:06:33,720 Madam Masaru, don't believe his bullshit. 103 00:06:33,920 --> 00:06:35,160 Princess Yoshi and I are close friends. 104 00:06:35,240 --> 00:06:36,160 I will never allow such imitation. 105 00:06:36,320 --> 00:06:39,720 It is said that "the innocent are naturally clean," but if this is a misunderstanding. 106 00:06:39,880 --> 00:06:43,000 There's no need for Renden to be so angry. 107 00:06:44,240 --> 00:06:48,640 All right, the young lady of the Karasu family has lost consciousness. 108 00:06:48,800 --> 00:06:51,440 There are many inconveniences in keeping it in the guest room of a sake brewery. 109 00:06:51,760 --> 00:06:53,360 If there is no objection to the Renden 110 00:06:53,480 --> 00:06:57,120 I will take responsibility and send the young lady to the ranch. 111 00:06:58,560 --> 00:07:01,720 Ren-dono, I don't think you would even doubt me. 112 00:07:03,240 --> 00:07:05,400 Madam Ya, Lianjin has no such intention. 113 00:07:05,920 --> 00:07:07,800 If you're going to say that much, I'll leave it to Mrs. Masa. 114 00:07:20,680 --> 00:07:23,360 Thank you for being there in time, otherwise it would have been a big deal. 115 00:07:25,120 --> 00:07:28,880 In any case, let's quickly leave this dangerous place. 116 00:07:42,800 --> 00:07:44,720 What do you think? Are you awake? 117 00:07:46,800 --> 00:07:49,160 Slow down... are you okay? 118 00:07:50,400 --> 00:07:53,200 Xiang Shaolong, why are you here? 119 00:07:54,600 --> 00:07:57,720 Don't ask. What do you think? Are you still feeling dizzy? 120 00:07:59,680 --> 00:08:00,920 Why am I here...? 121 00:08:02,360 --> 00:08:05,280 I was so drunk that I tried to wake him up by splashing water on him. 122 00:08:05,440 --> 00:08:08,440 That's how I got it here. Isn't that enough? 123 00:08:09,440 --> 00:08:10,320 What happened? 124 00:08:12,360 --> 00:08:13,200 So don't ask 125 00:08:14,200 --> 00:08:16,760 You are you too. It would be unreasonable to pursue the whereabouts of the hostages. 126 00:08:17,040 --> 00:08:18,040 Thanks to you, it's like this 127 00:08:18,960 --> 00:08:22,160 You almost ended up in bed with someone, you know that? 128 00:08:34,800 --> 00:08:38,240 What are you thinking about so much? My legs are numb 129 00:08:38,960 --> 00:08:41,600 I'm glad I made it in time, otherwise... 130 00:08:42,880 --> 00:08:44,000 It's scary just thinking about it 131 00:08:44,440 --> 00:08:47,560 Lianjin, how dare you imitate me like that? 132 00:08:48,480 --> 00:08:51,720 So I told you, he's not a good guy. 133 00:08:51,760 --> 00:08:52,920 It's too late to believe it now 134 00:08:54,240 --> 00:08:55,280 It's all your fault 135 00:08:56,360 --> 00:08:57,720 Huh? That's eight for me? 136 00:08:58,240 --> 00:09:00,280 I need to see you with that slut 137 00:09:00,360 --> 00:09:01,760 I never got that drunk 138 00:09:02,400 --> 00:09:04,080 Please stop trying to argue. 139 00:09:04,520 --> 00:09:06,200 Don't blame others, if Mrs. Masaru wasn't there 140 00:09:06,280 --> 00:09:09,360 I was killed, and you did the same... 141 00:09:09,680 --> 00:09:10,680 Ah, no more... 142 00:09:12,200 --> 00:09:14,800 It's my fault, you and that woman are both right. 143 00:09:23,000 --> 00:09:23,560 This is great 144 00:09:35,560 --> 00:09:36,400 Hey, brace yourself! 145 00:09:38,000 --> 00:09:38,920 Don't threaten me 146 00:09:48,160 --> 00:09:52,960 Did it really die? What should I do? 147 00:09:55,440 --> 00:09:57,240 It's artificial respiration... 148 00:10:04,960 --> 00:10:07,040 Wake up... quickly... 149 00:10:10,280 --> 00:10:11,840 Okay, I noticed. 150 00:10:14,320 --> 00:10:15,240 What are you doing? 151 00:10:15,680 --> 00:10:16,600 What, what is that? 152 00:10:17,000 --> 00:10:20,240 You insolent thief, it's not human to take advantage of my weaknesses. 153 00:10:58,960 --> 00:10:59,600 Get out! 154 00:11:07,680 --> 00:11:09,320 You ignore my leg injury! 155 00:11:11,680 --> 00:11:13,120 I've never seen such a life saving method! 156 00:11:13,600 --> 00:11:14,840 There are so many things you don't know 157 00:11:14,880 --> 00:11:16,760 How should I explain it? 158 00:11:16,880 --> 00:11:18,360 Have you seen Ultraman? 159 00:11:21,160 --> 00:11:23,360 Do you seriously want to know what Ultraman is? 160 00:11:23,720 --> 00:11:25,200 Let's go, the sun will set soon 161 00:11:28,440 --> 00:11:29,960 take a hot bath quickly 162 00:11:30,080 --> 00:11:32,160 It would be terrible if the cold virus spread to the stomach and intestines. 163 00:11:32,600 --> 00:11:34,040 You are absolutely outrageous! 164 00:11:34,560 --> 00:11:36,480 What does it mean to tease a woman in a public place? 165 00:11:36,640 --> 00:11:38,240 Now the other side has come to my house to question me. 166 00:11:38,400 --> 00:11:39,880 I wonder how my father should explain this to me. 167 00:11:40,080 --> 00:11:44,360 Father, didn't I just touch your cheek? 168 00:11:44,480 --> 00:11:45,600 Do you still apologize even though you have made a mistake? 169 00:11:46,960 --> 00:11:48,720 If so, I will apologize to her directly. 170 00:11:49,080 --> 00:11:51,640 You're a young girl on the other side, it's a matter of honor. 171 00:11:51,800 --> 00:11:53,200 Do you think an apology is enough? 172 00:11:53,720 --> 00:11:56,600 So what should we do? Just touching your cheek 173 00:11:56,680 --> 00:11:58,560 Are you asking me to marry you? 174 00:11:58,600 --> 00:11:59,400 You... 175 00:12:00,640 --> 00:12:01,400 father 176 00:12:03,360 --> 00:12:05,760 Just by touching your cheek, you're married. 177 00:12:05,920 --> 00:12:07,840 What will happen to the artificial respiration I just did... 178 00:12:08,040 --> 00:12:10,200 Don't say it yet, you lewd thief! 179 00:12:10,720 --> 00:12:14,000 It's just a joke, don't get so angry. 180 00:12:14,920 --> 00:12:16,720 Can something like that be treated as a joke? 181 00:12:17,480 --> 00:12:21,680 For a virgin daughter, chastity is the most important thing, right? 182 00:12:22,000 --> 00:12:25,040 Don't worry, this Xiang Shaolong will definitely take responsibility. 183 00:12:25,120 --> 00:12:28,080 Mr. Xiang, aren't you dripping wet? Lady too 184 00:12:29,640 --> 00:12:31,080 Sue Sokan, you too...why... 185 00:12:31,160 --> 00:12:33,200 Young lady, you're actually salivating a lot when you talk. 186 00:12:33,280 --> 00:12:34,480 Thanks to you, my face and body are sticky. 187 00:12:34,560 --> 00:12:35,760 Really? Of course 188 00:12:36,000 --> 00:12:36,720 go back to room 189 00:12:37,920 --> 00:12:38,960 If you're really worried about a cold 190 00:12:39,040 --> 00:12:41,040 Add coarse salt to hot water, it will help. 191 00:12:45,920 --> 00:12:47,360 You guys... 192 00:12:50,280 --> 00:12:51,640 I can't say it in one word 193 00:12:55,440 --> 00:12:57,760 Just by touching your face, you're married. 194 00:12:58,000 --> 00:13:00,040 What will happen to the artificial respiration I mentioned earlier? 195 00:13:00,160 --> 00:13:01,240 Are you still saying it? 196 00:13:01,440 --> 00:13:03,880 Don't worry, I, Xiang Shaolong, will definitely take responsibility. 197 00:13:06,160 --> 00:13:07,880 Please take responsibility properly 198 00:13:11,840 --> 00:13:14,960 I wonder who you are early in the morning 199 00:13:15,600 --> 00:13:17,240 Was it Renden? 200 00:13:20,400 --> 00:13:22,320 Suekata, where is the young lady? 201 00:13:24,560 --> 00:13:27,320 The young lady says she doesn't want to see you again. 202 00:13:30,200 --> 00:13:34,200 Ren-dono, because my daughter says so. 203 00:13:34,560 --> 00:13:36,160 No more... / Today I have come to apologize. 204 00:13:38,160 --> 00:13:39,400 Is it an apology? 205 00:13:39,880 --> 00:13:41,800 Yesterday, I incurred Hodono's anger. 206 00:13:42,000 --> 00:13:44,960 That's why I came today to apologize to the Lord of Uba. 207 00:13:45,400 --> 00:13:47,880 What happened between Rendono and Yoshiji? 208 00:13:48,080 --> 00:13:49,640 If the person does not want to say it 209 00:13:50,200 --> 00:13:51,920 I will also refrain from Renjin. 210 00:13:52,840 --> 00:13:54,360 However, I would like to inform the fortress owner. 211 00:13:54,760 --> 00:13:56,320 My feelings for Hoden are serious. 212 00:13:57,320 --> 00:13:59,840 So today, I would like to not only apologize but also 213 00:14:00,000 --> 00:14:01,520 I came to apply for a marriage proposal. 214 00:14:02,440 --> 00:14:03,240 Is it a marriage proposal? 215 00:14:04,640 --> 00:14:06,000 Here are a pair of night pearls 216 00:14:06,280 --> 00:14:07,920 If the lord is okay with it 217 00:14:08,120 --> 00:14:10,080 Please give it as a betrothal gift from Renjin. 218 00:14:11,240 --> 00:14:14,840 My daughter is still young and it is not the time to marry her off. 219 00:14:15,360 --> 00:14:17,760 Courtesy of Renden It hurts 220 00:14:19,480 --> 00:14:21,480 Does the lord of Karasuba care about my status? 221 00:14:22,720 --> 00:14:24,360 If I leave the mansion of Marquis Kōro... 222 00:14:25,000 --> 00:14:27,800 Could you reconsider your marriage? 223 00:14:30,560 --> 00:14:33,320 Is Renden going to leave the Hou Royal Palace? 224 00:14:33,560 --> 00:14:36,120 I'm ready to give up everything for Hodono. 225 00:14:36,840 --> 00:14:39,680 However, Renden is the favorite of the Marquis. 226 00:14:40,000 --> 00:14:43,640 He is the best swordsman in the world and has a bright future ahead of him. 227 00:14:44,040 --> 00:14:46,200 It would be too much of a shame to leave gracefully. 228 00:14:46,840 --> 00:14:48,160 For this Renjin- 229 00:14:48,320 --> 00:14:51,280 There is nothing more important than Hoden. 230 00:14:55,720 --> 00:14:58,640 Renden's feelings seem extraordinary. 231 00:14:58,920 --> 00:15:01,680 After consulting with my daughter... 232 00:15:01,760 --> 00:15:02,800 Let's reply again 233 00:15:03,960 --> 00:15:04,880 Thank you Lord Wuba 234 00:15:05,120 --> 00:15:07,800 Please wait until we pick it up today. 235 00:15:08,400 --> 00:15:11,320 Now, excuse me. I look forward to hearing good news. 236 00:15:11,560 --> 00:15:12,200 I won't see you off 237 00:15:16,960 --> 00:15:18,800 Husband, take your young lady seriously―― 238 00:15:18,920 --> 00:15:20,120 Are you planning to marry Renjin? 239 00:15:21,680 --> 00:15:23,960 It is certain that Renjin is a talented person. 240 00:15:25,040 --> 00:15:28,440 If he cooperates, the hostages can be rescued―― 241 00:15:28,520 --> 00:15:30,800 It will be an unexpected turn of events for us. 242 00:15:31,520 --> 00:15:33,640 However, this is related to the happiness of the young lady. 243 00:15:33,760 --> 00:15:35,640 As far as I know, the young lady's heart is... 244 00:15:36,440 --> 00:15:39,040 I'll decide after talking to Yoshi. 245 00:15:43,480 --> 00:15:46,200 Early this morning, Xiang-dono delivered mint leaves. 246 00:15:46,280 --> 00:15:47,720 Grind the leaves... 247 00:15:47,760 --> 00:15:49,880 Wrap it in a thin cloth... 248 00:15:50,040 --> 00:15:52,840 All you have to do is sniff it with your nose when you need it. 249 00:15:52,880 --> 00:15:55,440 This will cure your stuffy nose, ladies, please 250 00:15:59,680 --> 00:16:00,520 How do you like it? 251 00:16:03,360 --> 00:16:04,360 It really works 252 00:16:06,200 --> 00:16:08,040 That thief is no ordinary person. 253 00:16:08,280 --> 00:16:10,000 Seems like you know everything 254 00:16:10,160 --> 00:16:12,840 Mr. Xiang is really concerned about the young lady. 255 00:16:14,040 --> 00:16:16,440 You're worrying like a mint leaf 256 00:16:16,560 --> 00:16:18,040 I'm not particularly happy or anything. 257 00:16:19,120 --> 00:16:20,680 I wonder who made my cute daughter angry? 258 00:16:21,160 --> 00:16:21,720 father 259 00:16:30,000 --> 00:16:32,760 Father, do you have something to tell me? 260 00:16:34,600 --> 00:16:38,640 Yoshi, I suddenly remember. 261 00:16:38,760 --> 00:16:42,520 I taught you how to ride a horse when you were only four years old. 262 00:16:43,280 --> 00:16:46,600 It has now grown so much 263 00:16:48,000 --> 00:16:49,040 I also remember 264 00:16:49,200 --> 00:16:51,400 The first time I saw a horse 265 00:16:51,480 --> 00:16:53,800 I was so scared that I cried all night. 266 00:16:54,240 --> 00:16:57,320 But now she is a magnificent horsewoman. 267 00:16:58,000 --> 00:16:59,880 Because my father's guidance was good. 268 00:17:01,000 --> 00:17:03,000 That's why I'm worried 269 00:17:04,160 --> 00:17:07,520 Growing up on a ranch and spending all my time with horses 270 00:17:07,600 --> 00:17:10,160 I became a bold and manly personality. 271 00:17:11,360 --> 00:17:14,880 I'm worried that my future husband won't be impressed by you. 272 00:17:16,240 --> 00:17:17,720 Father, what are you going to say? 273 00:17:18,840 --> 00:17:20,800 I have no intention of getting married early. 274 00:17:21,120 --> 00:17:24,560 Even if there is no one to take care of me, I will ask my father to provide for me. 275 00:17:25,240 --> 00:17:29,040 She's a troubled girl, a woman will marry someday. 276 00:17:31,480 --> 00:17:33,840 Yoshi, please answer honestly. 277 00:17:34,440 --> 00:17:36,960 Is there no one you have decided on? 278 00:17:39,200 --> 00:17:41,800 For example, that guy who made you angry yesterday 279 00:17:43,680 --> 00:17:45,640 What did that person say to Father? 280 00:17:46,720 --> 00:17:49,000 He came to apologize to me early this morning. 281 00:17:49,600 --> 00:17:54,160 Also... I asked you for a marriage proposal. 282 00:17:55,240 --> 00:17:57,240 Are you really asking your father for marriage? 283 00:17:59,360 --> 00:18:02,760 What do you think? What do you think of him? 284 00:18:05,160 --> 00:18:06,600 Such a shameless man... 285 00:18:07,160 --> 00:18:08,520 My daughter will never marry 286 00:18:10,480 --> 00:18:13,720 If you are not satisfied, I will refuse. 287 00:18:14,080 --> 00:18:14,880 Please wait, father. 288 00:18:17,120 --> 00:18:19,960 If Father thinks that person is sincere, 289 00:18:20,400 --> 00:18:22,040 If you say that you are worthy of entrusting your life to Him. 290 00:18:22,720 --> 00:18:25,640 I will leave my wedding to my father. 291 00:18:27,880 --> 00:18:30,000 Although I said earlier that I was being shameless, 292 00:18:31,360 --> 00:18:34,280 No matter what his character is, Father should know best. 293 00:18:37,120 --> 00:18:39,840 However, I feel that his status is questionable. 294 00:18:40,680 --> 00:18:41,960 Is your identity questionable...? 295 00:18:42,760 --> 00:18:45,440 Father, didn't you say that he was also from Qin like us? 296 00:18:46,320 --> 00:18:47,480 He is also from Qin. 297 00:18:49,680 --> 00:18:54,240 However, I wonder if there is a plan lurking on Zhao Mu's side. 298 00:18:54,720 --> 00:18:58,360 On Zhao Mu's side? Father, who are you talking about? 299 00:18:58,520 --> 00:18:59,600 Of course I'm talking about Lianjin. 300 00:19:01,680 --> 00:19:02,840 Father, no way... 301 00:19:03,200 --> 00:19:05,400 Was it Renjin who proposed marriage? …I don't have anyone else 302 00:19:05,960 --> 00:19:07,480 If it's not Lianjin, then who are you talking about? 303 00:19:10,480 --> 00:19:11,680 Father, that's enough 304 00:19:12,000 --> 00:19:13,360 I will never marry Lianjin 305 00:19:13,400 --> 00:19:14,280 Such a despicable man... 306 00:19:15,040 --> 00:19:15,760 Yoshi... 307 00:19:19,960 --> 00:19:22,200 Xiang Shaolong, how dare you break your promise? 308 00:19:22,360 --> 00:19:24,360 Even though you said you would take responsibility, you... 309 00:19:24,720 --> 00:19:26,080 What? 310 00:19:30,120 --> 00:19:31,920 Is there a problem with the mint leaves? 311 00:19:35,960 --> 00:19:36,680 go to the toilet 312 00:19:48,800 --> 00:19:49,520 Lord of Wuba 313 00:19:50,720 --> 00:19:52,360 Renden is really punctual. 314 00:19:52,640 --> 00:19:54,160 Until I get a reply from the Karasuba master. 315 00:19:54,280 --> 00:19:55,400 In fact, I can't even eat or sleep through my throat. 316 00:19:55,960 --> 00:19:59,280 I discussed this with my daughter. 317 00:19:59,640 --> 00:20:00,800 What do you think, Lady Yoshi? 318 00:20:02,400 --> 00:20:07,360 But unfortunately...my daughter has no intention of getting married yet. 319 00:20:08,040 --> 00:20:10,000 Even if I decide to leave the mansion of the Marquis 320 00:20:10,120 --> 00:20:11,680 Isn't the heart of the lord of Uba and the lady Yoshi moving? 321 00:20:12,840 --> 00:20:16,840 No, Renden is not only punctual but also has great faith. 322 00:20:17,520 --> 00:20:20,760 I do not doubt your sincerity in the slightest. 323 00:20:21,680 --> 00:20:23,560 However, unfortunately... 324 00:20:24,080 --> 00:20:25,800 They say, ``Good birds choose trees to live in.'' 325 00:20:26,000 --> 00:20:28,840 For the sake of young lady Yoshi, even if it's in fire or water 326 00:20:29,480 --> 00:20:31,320 Please Lord Wuba, please give me time. 327 00:20:31,560 --> 00:20:33,320 I'll prove everything with my actions. 328 00:20:38,200 --> 00:20:39,920 Why do you go to such lengths? 329 00:20:40,160 --> 00:20:41,440 Lord Karasuba, please rest assured. 330 00:20:41,520 --> 00:20:42,840 My philosophy is to "take responsibility for my own actions" 331 00:20:43,080 --> 00:20:44,880 I will never harm the people of Karasu Farm. 332 00:20:45,400 --> 00:20:46,320 Please wait for good news 333 00:20:47,480 --> 00:20:48,080 Now, please excuse me. 334 00:21:13,960 --> 00:21:15,240 I have come here by order of the Marquis. 335 00:21:15,400 --> 00:21:16,920 There is something important that I would like to discuss with your wife. 336 00:21:18,000 --> 00:21:21,720 Will the Marquis have a secret meeting with Akane again tonight? 337 00:21:22,200 --> 00:21:23,600 Tonight, the Marquis cannot take his hands off his official duties. 338 00:21:23,800 --> 00:21:25,200 It is said that there is no need for the wife to be present. 339 00:21:26,640 --> 00:21:29,840 Imprisoned here for many years 340 00:21:29,920 --> 00:21:32,120 For a woman who never sees the light of day 341 00:21:32,760 --> 00:21:37,200 Going out to wait for the marquis' favor 342 00:21:37,400 --> 00:21:40,200 Maybe it's not a bad thing 343 00:21:42,040 --> 00:21:45,320 However, Lianjin thought that the wife would entrust herself to the marquis. 344 00:21:45,560 --> 00:21:47,320 I feel it's too much to bear. 345 00:21:48,520 --> 00:21:51,760 If those words reach the marquis' ears, 346 00:21:51,880 --> 00:21:54,360 It won't be enough just 347 00:21:55,080 --> 00:21:57,400 I believe in Lianjin 348 00:21:57,480 --> 00:21:58,960 The lady has nothing to say to the marquis. 349 00:22:03,360 --> 00:22:06,280 Aren't you afraid of being beheaded? 350 00:22:06,800 --> 00:22:08,240 For the woman I love 351 00:22:08,360 --> 00:22:09,360 I will not give up on such measures. 352 00:22:13,200 --> 00:22:16,160 Did Lü Shang really send the person who rescued Zhuhi to Handan? 353 00:22:16,280 --> 00:22:16,960 yes 354 00:22:17,440 --> 00:22:19,600 But the messenger still doesn't know where his wife is. 355 00:22:20,880 --> 00:22:23,600 Why take the risk to help us? 356 00:22:23,880 --> 00:22:25,600 Because Lianjin fell in love with that person's daughter. 357 00:22:26,640 --> 00:22:27,760 As a condition for marrying off his daughter, 358 00:22:28,000 --> 00:22:29,160 Lianjin cooperated with them 359 00:22:29,200 --> 00:22:30,480 to locate the wife's whereabouts 360 00:22:30,800 --> 00:22:32,400 He wants it. 361 00:22:33,840 --> 00:22:38,200 I didn't expect Lianjin to be so compassionate. 362 00:22:39,000 --> 00:22:42,120 It's embarrassing, just in case 363 00:22:42,320 --> 00:22:44,000 An item that proves your wife 364 00:22:44,120 --> 00:22:45,760 I would like to have it 365 00:22:45,960 --> 00:22:47,800 Otherwise, I have to believe in Lianjin. 366 00:22:58,760 --> 00:23:02,560 Give this brocade handkerchief to the messenger. 367 00:23:02,760 --> 00:23:05,200 If you look at the pattern applied 368 00:23:05,400 --> 00:23:07,400 You should be convinced that I am Akane. 369 00:23:19,680 --> 00:23:22,680 Goodbye, the pattern on the brocade cloth 370 00:23:22,800 --> 00:23:25,000 Just like the engraving on a ring 371 00:23:25,920 --> 00:23:28,240 It seems like the other person is really Akane. 372 00:23:28,880 --> 00:23:30,680 I finally fulfilled the request of the lord of Karasuba. 373 00:23:32,400 --> 00:23:34,000 It's really amazing 374 00:23:35,120 --> 00:23:37,840 Now that the identity has been confirmed 375 00:23:38,360 --> 00:23:41,120 Can you tell me where Akane is? 376 00:23:41,800 --> 00:23:44,320 Akane said, the person who came to rescue 377 00:23:44,360 --> 00:23:46,280 whether your identity is real or not 378 00:23:46,640 --> 00:23:50,520 To confirm, I received a handwritten letter from the lord of Karasuba. 379 00:23:50,640 --> 00:23:52,120 I want you to entrust it to me 380 00:23:52,280 --> 00:23:53,320 Check the letter 381 00:23:53,440 --> 00:23:55,080 I'll definitely reveal my whereabouts 382 00:23:56,120 --> 00:23:58,320 Okay, that makes sense. 383 00:23:59,200 --> 00:24:01,640 Save the letter immediately and take it with you. 384 00:24:18,680 --> 00:24:21,040 There is evidence that an old fox named Uogen is a close enemy. 385 00:24:21,240 --> 00:24:22,560 It finally fell into my hands. 386 00:24:25,120 --> 00:24:29,200 If you don't move, that woman named Akane will also 387 00:24:29,400 --> 00:24:32,480 I would not have revealed the secrets hidden in my beliefs. 388 00:24:33,680 --> 00:24:36,320 A brilliant way to kill two birds with one stone, well thought out. 389 00:24:37,680 --> 00:24:40,800 But didn't you also feel quite naive? 390 00:24:41,920 --> 00:24:45,040 In order for Zhuhi's guy to escape from Handan. 391 00:24:45,520 --> 00:24:48,200 I must have tried everything I could to get you. 392 00:24:49,400 --> 00:24:50,800 Marquis, please don't misunderstand me. 393 00:24:50,960 --> 00:24:52,320 This renjin is the marquis's woman. 394 00:24:52,400 --> 00:24:53,400 I have absolutely no intention of harboring any unreasonable feelings. 395 00:24:53,480 --> 00:24:54,600 You don't have that kind of courage. 396 00:25:01,400 --> 00:25:05,440 Besides, you already have a daughter of the Karasu family in your heart. 397 00:25:06,360 --> 00:25:07,840 But unfortunately, this happens 398 00:25:07,920 --> 00:25:11,040 It would be difficult to fit into the Karasu family's son-in-law's palace. 399 00:25:11,320 --> 00:25:13,520 If only we could find evidence of Uyogen's common enemy. 400 00:25:13,840 --> 00:25:14,800 Other things 401 00:25:15,000 --> 00:25:16,680 I believe that the Marquis will assist you. 402 00:25:17,880 --> 00:25:18,960 Be at ease 403 00:25:19,360 --> 00:25:22,760 If I can eradicate the Karasu Ranch 404 00:25:23,520 --> 00:25:27,080 When this happens, the Karasu family's daughter will be 405 00:25:28,320 --> 00:25:30,240 Do whatever you like with it. 406 00:25:31,720 --> 00:25:32,720 Thank you for your consideration. 407 00:25:43,480 --> 00:25:46,280 Wuyongyuan, I trusted you deeply. 408 00:25:46,400 --> 00:25:48,680 I can't believe it's similar to Lu Buwei of Qin Dynasty. 409 00:25:48,800 --> 00:25:51,000 I never thought he would try to rescue Qin's pawn. 410 00:25:51,240 --> 00:25:54,240 The evidence is clear, how do you explain it? 411 00:25:55,360 --> 00:25:58,800 Great King, I have been loyal to the Great King. 412 00:25:59,000 --> 00:26:00,400 It is impossible to communicate with Qin. 413 00:26:00,480 --> 00:26:02,280 There must be some kind of misunderstanding 414 00:26:02,840 --> 00:26:04,160 Hold back, Wu Yinggen! 415 00:26:04,320 --> 00:26:06,720 Are you still evasive at this stage? 416 00:26:07,120 --> 00:26:08,720 Your handwritten secret letter addressed to Akane 417 00:26:08,840 --> 00:26:09,720 It's proof of that guilt. 418 00:26:10,440 --> 00:26:12,320 Is this a secret letter that I wrote? 419 00:26:13,640 --> 00:26:15,160 This is a strange story 420 00:26:16,040 --> 00:26:19,440 Great King, could I see that secret letter? 421 00:26:20,000 --> 00:26:22,320 No way, the moment I showed him the secret letter 422 00:26:22,440 --> 00:26:24,520 You're not afraid of us burning you, are you? 423 00:26:26,480 --> 00:26:27,840 There's no way you guys could imitate something like that. 424 00:26:28,920 --> 00:26:30,720 Great King, let's show them. 425 00:26:30,960 --> 00:26:32,920 I'll convince you so much that you won't even make a sound. 426 00:26:44,600 --> 00:26:45,480 Lord Wuba 427 00:26:45,760 --> 00:26:47,960 I won't say that I forgot my handwriting. 428 00:26:48,360 --> 00:26:50,160 The handwriting on this secret letter is mine... 429 00:26:50,240 --> 00:26:52,000 It's definitely similar 430 00:26:52,080 --> 00:26:54,280 Rude person! It's definitely your handwriting, isn't it? 431 00:26:54,400 --> 00:26:57,280 There's even a mark of Karasu Farm, are you trying to get away with this? 432 00:26:58,120 --> 00:26:59,960 Great King, could you please take a closer look? 433 00:27:00,160 --> 00:27:02,880 What is engraved on the seal stamped on this secret letter is 434 00:27:03,320 --> 00:27:06,040 It's not "crow" but "bird" 435 00:27:06,160 --> 00:27:07,680 What? Show me 436 00:27:08,320 --> 00:27:11,200 It's messy, but there are definitely a lot of single lines. 437 00:27:12,560 --> 00:27:15,840 Makoto? Guys, here's the secret letter. 438 00:27:28,400 --> 00:27:30,000 Huohou, what kind of explanation is this? 439 00:27:38,560 --> 00:27:41,600 Great King, the facts are clear now. 440 00:27:42,040 --> 00:27:45,640 Someone forged a secret letter to trap me. 441 00:27:46,560 --> 00:27:50,160 Marquis, where did you get this secret letter? 442 00:27:53,000 --> 00:27:56,280 Marquis, it seems that this criminal was trying to deceive us. 443 00:27:56,960 --> 00:28:02,000 It seems like it wasn't just me, it was you too. 444 00:28:06,760 --> 00:28:08,360 Shaolong, that was a truly brilliant calculation. 445 00:28:08,800 --> 00:28:11,600 He had already figured out that Lianjin had made a false surrender. 446 00:28:13,120 --> 00:28:15,200 I had no idea that a man named Lian Jin was so insidious. 447 00:28:16,120 --> 00:28:19,120 ``If he has a plan, we have a trick.'' 448 00:28:19,360 --> 00:28:20,920 He gets angry too, but I'm not stupid either. 449 00:28:21,160 --> 00:28:22,880 Sir, please tell me sooner. 450 00:28:22,920 --> 00:28:25,320 I was worried that he would really let his daughter marry someone like that. 451 00:28:26,120 --> 00:28:28,000 Actually, it's all a clever plan devised by Shaolong. 452 00:28:28,240 --> 00:28:31,560 If Yoshi's marriage proposal is used as bait 453 00:28:31,720 --> 00:28:33,760 They say they can reveal Renjin's true feelings. 454 00:28:34,080 --> 00:28:35,720 It's not just that, it's killing two birds with one stone. 455 00:28:36,000 --> 00:28:37,480 With this, Akehime and her child are finally together. 456 00:28:37,560 --> 00:28:39,320 I have proof that he is being held captive in Zhao Mu's mansion. 457 00:28:42,200 --> 00:28:43,000 Hey, everyone... 458 00:28:43,200 --> 00:28:45,120 How dare you use my life as a gambling tool! 459 00:28:57,160 --> 00:29:00,120 This matter clearly has nothing to do with those two. 460 00:29:00,720 --> 00:29:01,440 It's me 461 00:29:01,480 --> 00:29:03,320 Xiang Shaolong, have you ever thought about it? 462 00:29:03,480 --> 00:29:05,560 What if the "unique plan" you call it fails? 463 00:29:05,720 --> 00:29:06,920 I'm going to marry Lianjin. 464 00:29:07,160 --> 00:29:11,120 I'm thinking about it. But I won't fail 465 00:29:11,200 --> 00:29:12,680 In the unlikely event that there is no secret behind Renjin. 466 00:29:12,880 --> 00:29:14,880 What if I rescued the hostages as promised? 467 00:29:15,040 --> 00:29:16,120 What should I do? 468 00:29:16,360 --> 00:29:20,320 Just in case… “just in case” doesn’t overlap that much. 469 00:29:21,160 --> 00:29:23,360 If he really did it 470 00:29:24,160 --> 00:29:26,040 It's worth marrying him. 471 00:29:35,600 --> 00:29:36,600 That thief! 472 00:29:36,680 --> 00:29:39,040 Because you always take pleasure in making me mad to death 473 00:29:39,440 --> 00:29:41,200 I wonder what the hell you're thinking 474 00:29:42,440 --> 00:29:44,440 Princess, aren't you really angry? 475 00:29:45,720 --> 00:29:46,440 Princess 476 00:29:48,400 --> 00:29:49,240 did you call me? 477 00:29:49,800 --> 00:29:51,520 were you listening to me? 478 00:29:51,960 --> 00:29:53,320 sorry, say it again 479 00:29:55,160 --> 00:29:56,680 Even if I tell you, you probably won't understand. 480 00:29:57,080 --> 00:29:58,920 Only now I understand 481 00:29:59,200 --> 00:30:02,000 It's hard to love someone 482 00:30:02,800 --> 00:30:05,040 That's right. If you think of someone 483 00:30:05,240 --> 00:30:07,280 I'm always thinking about that person all the time. 484 00:30:07,800 --> 00:30:09,320 It's very painful sometimes 485 00:30:10,760 --> 00:30:12,160 I didn't hear it wrong, right? 486 00:30:12,520 --> 00:30:13,840 Princess, what did you just say? 487 00:30:14,160 --> 00:30:14,920 It's nothing. 488 00:30:16,840 --> 00:30:19,320 On the street, I thought to myself that my heart is not in this place today. 489 00:30:19,400 --> 00:30:22,160 Your heart wasn't in this place, there was someone you had in mind. 490 00:30:22,720 --> 00:30:24,600 Even if there were, it would be a waste. 491 00:30:24,840 --> 00:30:27,040 Father has already decided to marry me off to Wei. 492 00:30:27,240 --> 00:30:28,440 It's almost time to leave 493 00:30:29,000 --> 00:30:30,120 I live in this palace 494 00:30:30,360 --> 00:30:32,920 There will never be a chance to step out of the gate. 495 00:30:33,600 --> 00:30:36,760 For the rest of my life, I'll be at the mercy of others...that's my destiny. 496 00:30:37,760 --> 00:30:40,400 Even Cinderella could have waited for the prince on a white horse. 497 00:30:40,560 --> 00:30:42,200 But I... 498 00:30:42,960 --> 00:30:44,600 Cinderella? What are you talking about? 499 00:30:45,480 --> 00:30:47,400 Princess, please don't talk about yourself like a tragic heroine. 500 00:30:47,600 --> 00:30:48,800 life is full of hope 501 00:30:49,120 --> 00:30:52,240 I'm different from you, I can't do what I like 502 00:30:52,760 --> 00:30:54,960 I can't choose who I love 503 00:30:55,400 --> 00:30:58,080 Moreover, I'm not allowed to reject someone I don't like. 504 00:30:58,480 --> 00:31:00,880 If Tingyoshi can do it, the princess should be able to do it too. 505 00:31:01,760 --> 00:31:03,520 Happiness is something you take into your own hands. 506 00:31:03,880 --> 00:31:06,000 If there is someone you are interested in 507 00:31:06,080 --> 00:31:07,520 All the more, we should make this clear to the King. 508 00:31:07,680 --> 00:31:08,480 I need the Great King to understand. 509 00:31:08,600 --> 00:31:10,080 The princess doesn't want to marry Wei. 510 00:31:10,840 --> 00:31:12,800 To your father?　That's no use. 511 00:31:13,360 --> 00:31:14,480 Don't even try 512 00:31:14,520 --> 00:31:15,680 How can you say there is no hope? 513 00:31:16,080 --> 00:31:17,240 But... 514 00:31:17,680 --> 00:31:20,240 If the princess cannot say it, Tingfang will say it on your behalf. 515 00:31:21,400 --> 00:31:24,160 I don't mind being beheaded for the happiness of the princess. 516 00:31:24,640 --> 00:31:25,680 Now, let's go to the Great King together. 517 00:31:27,840 --> 00:31:29,000 Tingfang, stop it, it's scary. 518 00:31:29,040 --> 00:31:30,560 What are you afraid of? Today, Teiyoshi will do anything... 519 00:31:30,680 --> 00:31:32,120 We must make this clear to the king. 520 00:31:32,440 --> 00:31:35,280 Rest assured, king, regarding the princess's wedding. 521 00:31:35,400 --> 00:31:37,800 This minister will take care of everything without fail. 522 00:31:38,400 --> 00:31:41,960 If Marquis Huo says so, then I can rest assured. 523 00:31:42,240 --> 00:31:44,200 I woke up thanks to Marquis Kyoro's advice. 524 00:31:44,280 --> 00:31:47,920 Otherwise, the princess would have been married to Han. 525 00:31:48,320 --> 00:31:49,400 If I can get the same wife 526 00:31:49,600 --> 00:31:51,200 Naturally, where will the princess be sent? 527 00:31:51,360 --> 00:31:53,040 We should choose a place that is advantageous to our state of Zhao. 528 00:31:53,360 --> 00:31:55,480 Marquis of the Giant Deer, I am in awe of your skills. 529 00:31:55,680 --> 00:31:59,440 To find out that the "Gongkou Secret Record" is in Shinryo's hands. 530 00:31:59,600 --> 00:32:01,440 Taking advantage of this opportunity to marry the princess to Wei 531 00:32:01,560 --> 00:32:02,680 We'll send spies to take it over. 532 00:32:03,000 --> 00:32:04,600 If that happens, when the king attacks the Six Kingdoms 533 00:32:04,720 --> 00:32:06,600 There will be no enemy in our direction, and we will become an undefeated army. 534 00:32:08,440 --> 00:32:10,400 I have many princesses 535 00:32:10,520 --> 00:32:14,200 It was impossible to believe that one daughter could obtain the “Lou Gong’s Secret Records” 536 00:32:15,040 --> 00:32:18,560 It's really cheap... 537 00:32:19,760 --> 00:32:20,560 I'm kidding 538 00:32:21,120 --> 00:32:23,960 I never thought I'd have such a horrible father 539 00:32:24,240 --> 00:32:25,440 Just for the secret book 540 00:32:25,560 --> 00:32:27,720 How could you just trample on your daughter's lifelong happiness? 541 00:32:34,880 --> 00:32:37,000 Princess, please don't lose heart. 542 00:32:38,000 --> 00:32:40,320 This is no longer the time to be timid. 543 00:32:42,400 --> 00:32:44,880 If I ask the king, maybe he'll show me mercy... 544 00:32:45,520 --> 00:32:47,680 I never expected that the feelings between parent and child would be so disrespected. 545 00:32:49,360 --> 00:32:50,360 By now 546 00:32:50,560 --> 00:32:53,160 Princess, you have no choice but to find your own happiness. 547 00:32:54,960 --> 00:32:56,600 Your happiness...? 548 00:32:56,960 --> 00:32:58,840 Even the princess is with the person she loves... 549 00:32:59,000 --> 00:33:00,960 Why not spend your whole life together and spend eternity together? 550 00:33:01,440 --> 00:33:02,440 Is such a thing possible? 551 00:33:02,720 --> 00:33:03,600 As long as you are determined, 552 00:33:03,760 --> 00:33:05,280 The impossible becomes possible 553 00:33:06,120 --> 00:33:07,960 But I don't know what's inside that person's mind. 554 00:33:09,080 --> 00:33:11,600 It's simple. Please tell Tingfang 555 00:33:11,680 --> 00:33:13,320 Who is the person who is caring for the princess? 556 00:33:13,440 --> 00:33:15,960 I will try to ascertain the person's true intentions on your behalf. 557 00:33:34,160 --> 00:33:35,360 Oh, what a coincidence. Are you shopping? 558 00:33:35,880 --> 00:33:36,680 Got it 559 00:33:36,760 --> 00:33:38,280 You came to say thank you to Mrs. Masa, right? 560 00:33:38,360 --> 00:33:40,120 About the incident at Tenkorou the other day. 561 00:33:40,480 --> 00:33:42,960 Don't worry about that 562 00:33:43,080 --> 00:33:45,360 Is there any change in the young lady of the Karasu family? 563 00:33:45,800 --> 00:33:48,520 Thank you for your concern, Mrs. Masa. As for the other day... 564 00:33:48,760 --> 00:33:50,880 In terms of wealth of experience, I can't possibly match that of Mrs. 565 00:33:52,400 --> 00:33:54,840 Are you saying something weird again? 566 00:33:55,400 --> 00:33:57,280 Yes, that's right. I love telling bullshit. 567 00:33:57,400 --> 00:33:59,920 I seem to be bothering you, so please excuse me. 568 00:34:02,520 --> 00:34:03,840 Everyone is walking too fast 569 00:34:04,040 --> 00:34:05,280 Master, that's terrible. Showing favoritism 570 00:34:05,560 --> 00:34:07,040 You only care about your mother and ignore me. 571 00:34:07,160 --> 00:34:07,760 Banji 572 00:34:22,960 --> 00:34:24,080 what are you doing here? 573 00:34:25,000 --> 00:34:25,880 I've been waiting for you 574 00:34:26,360 --> 00:34:27,560 You managed to sneak up on yourself and appear in front of me. 575 00:34:28,080 --> 00:34:29,880 What kind of conspiracy are you plotting this time? 576 00:34:29,960 --> 00:34:30,480 Let me tell you the story 577 00:34:30,560 --> 00:34:31,600 What excuses are there now? 578 00:34:31,920 --> 00:34:34,200 This repeated despicable act cannot be tolerated. 579 00:34:35,640 --> 00:34:38,320 I really regret why I believed in you at that time. 580 00:34:40,840 --> 00:34:41,840 Don't you understand what I've done? 581 00:34:41,960 --> 00:34:44,720 It's all for you, I love you with all my heart 582 00:34:46,640 --> 00:34:50,240 I don't believe that you won't do anything for love 583 00:34:50,560 --> 00:34:53,120 Ah, I didn't choose any means 584 00:34:53,880 --> 00:34:55,120 Because I knew 585 00:34:55,400 --> 00:34:57,280 If I don't do that, I'll lose you 586 00:34:58,760 --> 00:34:59,880 i don't want to lose you 587 00:36:02,560 --> 00:36:03,720 I live in the palace 588 00:36:03,800 --> 00:36:06,400 I don't even have the freedom to step out of the palace gates. 589 00:36:07,000 --> 00:36:08,680 My whole life I'm at someone's command 590 00:36:09,080 --> 00:36:12,280 I didn't choose any means because I knew 591 00:36:12,480 --> 00:36:14,280 If I don't do this, I'll lose you 592 00:36:14,600 --> 00:36:17,840 I can't do what I like like you 593 00:36:18,200 --> 00:36:20,320 You can choose the person you love 594 00:36:20,960 --> 00:36:23,600 I can't even refuse someone I don't like. 595 00:36:32,960 --> 00:36:34,360 Mr. Teiyoshi, thank you for coming. 596 00:36:34,520 --> 00:36:35,160 What happened? 597 00:36:35,360 --> 00:36:37,360 The princess has kept the gate closed since morning. 598 00:36:37,480 --> 00:36:39,240 Please lock yourself in your room. 599 00:36:39,320 --> 00:36:41,160 No matter how many times we call, they won't open the door. 600 00:36:41,240 --> 00:36:42,680 I'm really worried 601 00:36:48,120 --> 00:36:48,880 Princess! 602 00:36:50,120 --> 00:36:51,760 Princess, how unreasonable! 603 00:36:51,880 --> 00:36:53,280 Death won't solve anything 604 00:36:53,680 --> 00:36:55,680 So you're saying it can be resolved without dying? 605 00:36:56,760 --> 00:36:57,920 What the hell happened? 606 00:36:58,760 --> 00:37:00,160 I'm sure Tingfang also remembers it. 607 00:37:00,320 --> 00:37:03,800 My father, the king, decided to marry me to the prince of Wei. 608 00:37:04,320 --> 00:37:07,320 But do you know what that man is like? 609 00:37:07,960 --> 00:37:09,320 This morning, unexpectedly 610 00:37:09,400 --> 00:37:12,080 I overheard the story of my brother and Tokuko. 611 00:37:12,280 --> 00:37:16,920 The Prince of Wei is an irredeemable prodigal. 612 00:37:17,120 --> 00:37:21,960 Not only are they immersed in the red light district day and night... 613 00:37:23,400 --> 00:37:26,640 Tingyoshi, I would rather marry a man like that. 614 00:37:26,720 --> 00:37:28,200 I just want to die 615 00:37:28,360 --> 00:37:29,440 Rest assured, Princess. 616 00:37:29,520 --> 00:37:32,680 Doesn't the princess have a big brother? 617 00:37:34,080 --> 00:37:35,360 Tingfang, have you met Big Niu? 618 00:37:36,120 --> 00:37:39,160 If the princess refuses to go to Wei 619 00:37:39,240 --> 00:37:41,200 Me too with Oushi-nii-san 620 00:37:41,320 --> 00:37:42,920 I'll take you out of the palace somehow. 621 00:37:43,080 --> 00:37:44,080 Leave the palace? 622 00:38:01,880 --> 00:38:03,840 What is it? Call it a negotiation 623 00:38:05,760 --> 00:38:07,680 Did you bring what you asked for? 624 00:38:11,480 --> 00:38:13,320 Why are you in such a hurry to get this hairpin? 625 00:38:14,320 --> 00:38:15,840 This hairpin was originally given to me. 626 00:38:16,160 --> 00:38:17,880 I just came to get my stuff back. 627 00:38:18,160 --> 00:38:20,960 That's a phrase that sounds like they're going to break up. 628 00:38:21,560 --> 00:38:23,440 If you like it, I'll give you more. 629 00:38:23,520 --> 00:38:27,520 Jade rings, bangles, and hair clips. 630 00:38:28,760 --> 00:38:30,520 Do you gift things like that to anyone? 631 00:38:30,760 --> 00:38:31,960 You idiot, do I look rich? 632 00:38:32,200 --> 00:38:33,640 If you really want to give it to anyone, 633 00:38:33,720 --> 00:38:35,000 I'll send you the bill. 634 00:38:36,560 --> 00:38:38,200 He's a lazy, dishonest man. 635 00:38:40,320 --> 00:38:42,800 I have to return these embroidered shoes. 636 00:38:43,160 --> 00:38:44,760 Are those little rabbit shoes? Why you? 637 00:38:45,520 --> 00:38:46,560 Remember the little rabbit? 638 00:38:48,080 --> 00:38:49,600 The little rabbit is going to marry soon 639 00:38:49,680 --> 00:38:51,360 So she asked me to give her back these embroidered shoes. 640 00:38:51,600 --> 00:38:52,960 Marry? To whom? 641 00:38:53,920 --> 00:38:56,360 The great king asked me to marry a little rabbit. 642 00:38:56,440 --> 00:38:58,360 Pockmarked Zhang was ordered to kill the pigs in the inner palace. 643 00:38:58,920 --> 00:39:00,640 From now on, the little rabbit 644 00:39:00,680 --> 00:39:02,640 Living with old and ugly butchers, killing pigs. 645 00:39:03,160 --> 00:39:04,800 That's a lie, are you serious? 646 00:39:05,760 --> 00:39:07,000 Why are you in such a hurry? 647 00:39:07,320 --> 00:39:09,120 If you really care about the little rabbit 648 00:39:09,200 --> 00:39:11,320 I won't forget my promise to her 649 00:39:11,480 --> 00:39:12,720 Don't forget 650 00:39:13,400 --> 00:39:14,800 Okay, let me ask you. 651 00:39:14,880 --> 00:39:16,480 Want to rescue the little rabbit from the royal palace? 652 00:39:16,720 --> 00:39:17,440 Oh, of course 653 00:39:24,600 --> 00:39:25,240 stop 654 00:39:26,760 --> 00:39:27,720 It's an inspection 655 00:39:32,360 --> 00:39:34,280 Why is there someone who could be called the daughter of the Karasu family today? 656 00:39:34,400 --> 00:39:35,600 Are you transporting horse manure yourself? 657 00:39:36,080 --> 00:39:36,840 It can't be helped, right? 658 00:39:37,000 --> 00:39:39,160 The crow head that always carries horse manure 659 00:39:39,240 --> 00:39:40,280 I went back home to get a wife. 660 00:39:40,440 --> 00:39:42,360 So I have no choice but to go there in person. 661 00:40:12,760 --> 00:40:13,520 Where is the little rabbit? 662 00:40:13,840 --> 00:40:15,000 What are you so anxious about? 663 00:40:15,120 --> 00:40:16,600 We're going to the royal palace to carry horse manure. 664 00:40:16,760 --> 00:40:18,600 The play is perfect. First, throw away the horse manure 665 00:40:21,600 --> 00:40:24,160 You don't need such a big bucket. 666 00:40:24,200 --> 00:40:26,360 If it's a small rabbit, it can fit 10 people. 667 00:40:26,600 --> 00:40:27,840 Okay, just throw it away. 668 00:40:29,400 --> 00:40:30,760 Is there so much horse manure? 669 00:40:36,440 --> 00:40:37,160 While I didn't come for a few days 670 00:40:37,280 --> 00:40:39,120 I never thought there would be so much horse manure. 671 00:40:39,160 --> 00:40:41,200 I have to carry it two or three more times. 672 00:40:42,160 --> 00:40:43,200 I'm going to give you both another hard time. 673 00:40:55,920 --> 00:40:59,800 Shiro, you've gained weight due to lack of exercise. 674 00:41:00,320 --> 00:41:02,800 The princess will take you for a walk. 675 00:41:11,040 --> 00:41:13,200 Shiro ran away! take me back right away 676 00:41:13,320 --> 00:41:14,080 Ha, Princess 677 00:41:40,560 --> 00:41:41,800 It's a little rabbit! Oushi Big Brother 678 00:41:42,560 --> 00:41:44,800 Do they still call you Daigyu? I'll introduce you 679 00:41:45,160 --> 00:41:47,480 This is Xiang Shaolong, and she is a little girl. 680 00:41:47,720 --> 00:41:48,520 Brother Xiang 681 00:41:49,200 --> 00:41:51,760 Is your real name Kona? It's a cute name. 682 00:41:52,440 --> 00:41:54,040 Can we leave now? 683 00:41:54,880 --> 00:41:57,280 It's too early. They're still carrying horse manure. 684 00:41:57,960 --> 00:41:59,320 Huh? 685 00:42:07,840 --> 00:42:09,160 Soldier, thank you again for your help. 686 00:42:18,520 --> 00:42:19,360 Good to go 687 00:42:35,320 --> 00:42:36,040 Brother Xiang 688 00:42:37,000 --> 00:42:38,400 If I leave you even for a little while 689 00:42:38,480 --> 00:42:40,160 It seems like we haven't seen each other for ten years. 690 00:42:43,600 --> 00:42:44,880 Is the time ripe this time? 691 00:42:45,520 --> 00:42:47,520 If my hunch is correct, it'll be perfect this time. 692 00:42:47,800 --> 00:42:49,680 I'm just going to give you a hard time. 693 00:42:53,960 --> 00:42:55,400 If Brother Xiang is by my side 694 00:42:55,800 --> 00:42:57,200 No matter how dirty it gets, I'm not afraid 695 00:43:07,200 --> 00:43:08,200 We apologize for the inconvenience. 696 00:43:08,760 --> 00:43:09,920 I looked it up many times. 697 00:43:10,040 --> 00:43:11,960 Are you suspicious of the daughter of the Karasu family? Go!